台南‧終於來了之『十鼓文化村』2012-01-28

01DSC09982_調整大小01 

↑↑ 咦?

哈哈!不是啦!這是從停車場走出來,發現這間房子外觀蠻特別的,就停下來拍一張。

03DSC09983_調整大小01 

↑↑ 遠遠地就能看到台南仁德糖廠的老煙囪喔!

創意改造行動
首先映入眼簾的,是糖廠裡高聳入天的老煙囪,意義上,它象徵了十鼓精神的堅不可摧,而對於好奇的遊客而言,老煙囪不但預告了接下來行程的多元與震撼,更提醒了您,即將親身接觸到的是,來自上上個世紀的台灣糖業史縮影,建築形式的保存,是十鼓文化村重建時的重要指南,十鼓團隊從不刻意以現代手法,掩飾歲月留下的跡痕,反而讓這裡的每一磚每一瓦,完整地訴說歷史。

因此,當您來到十鼓文化村,不妨細心留意建築中,前人留下的智慧,來到擊鼓體驗教室,這裏有十鼓團員熱心地為你解說著各種鼓的傳說,此外,這裏更可以讓您親身體驗,把運動的概念融入到學習鼓藝的殿堂,伴隨著輕鬆活潑的介紹,人人都可以領略到擊鼓的學問和樂趣。

在十鼓團隊的創意設計下,一座原為老舊的廢水處理槽,變成了一片充滿綠意的親子草原,在這裡,親子遊戲的歡笑聲,陣陣的散佈在十鼓文化村裡,您也許不相信,原來是蔗渣處理槽的地方,在經過十鼓團隊的改造後,已經變身成為一座美麗的蓮花池,過去,在完成「蔗汁」之前,需要藉助石灰,讓甘蔗汁裡的雜質沉澱,而產生的「蔗渣」,是甘蔗壓搾過程中所殘餘的廢棄物。為了因應台糖污水處理場的綠化,在園區的森呼吸步道裡,種滿了各種的植物,而十鼓團隊更以植草磚,打通林道,讓這片林地成為散步,騎自行車的最佳步道,而如果您再仔細看看,您將發現,台灣早期載運甘蔗的五分車,就座落於園中,成為了一種特別的景觀。

由肥料倉庫改建的小劇場,當初 由於蔗渣太多,因此有人發揮創意,將蔗渣開發製作成紙漿,塑合板 消音板的原料,甚至開發成有機堆肥,送到自已的農場,充當土壤改良之用,現在的小劇場,則是十鼓團隊,初期建設十鼓文化村時的前進指揮所,經過了整修,現在已經是可以容納兩百五十人的室內表演劇場,化腐朽為神奇的,還有我們的水槽劇場,在早期,這裏是台糖用來將工廠排放的熱水,冷卻用的一座大型冷卻槽,經過十鼓團隊的巧思設計後,這座廢棄的冷卻槽搖身一變,成為了四座獨立的戶外小劇場。

(資料來源:十鼓文化村

04DSC09985_調整大小01 

↑↑ 是的,這裡就是台南十鼓文化村。

因為天籟難求,所以創造了這裡
結合鼓樂運動、休閒娛樂與自然生態的第一座鼓樂藝術村。
鼓、煙囪、橙橋、大樹、山牆不斷在腦海裡反覆出現著,久久不能自己。
眼、耳、鼻、舌、身、意都感觸到、也體驗到。
不小心,自己已走進了市外桃源。
頓時,心靈沈澱了許多,不僅被感動到、也休息到了。

Because of rare nature sound, this village is created.
This is the first art village combining drum music, leisure, and nature.
Drum, chimney, orange bridge, and mountain always appear in my minds. I’m far away from myself.
I feel and experience it with my eyes, ears, nose, tongue, body, and mind.
Imprudently, I walk into Xanadu.
Immediately, my mind has settled.I’m touched as well as take a rest.

(資料來源:十鼓文化村

十鼓簡介
千百年來《福爾摩沙》海洋之島,孕育了豐富的天然資源及多元的人文藝術,而〝十鼓〞這群熱愛鼓術工作者,也積極在匯聚台灣及世界鼓樂文化,粹鍊出精緻 的擊樂藝術。

「十鼓擊樂團」成立於 2000 年春天,『傳創台灣本土文化,發揚鼓樂藝術薪傳』是樂團最大發展目標。而「十鼓」的涵義是延續創辦人的創團精神,「十」字代表兩支鼓棒交疊一起,賦予鼓術更大的生命力,同時也象徵十鼓匯集十方的能量,共同凝聚一股團結的力量。

此外,十鼓擊樂團亦秉持著:落實人本教育、推動特教啟蒙、開啟多元智慧、普及全民鼓術、傳創本土擊樂、廣納世界文化,為推廣鼓術之宗旨為目標。由於台灣長期以來淪為殖民地,沒有真正屬於自己的鼓術,外來的鼓樂很多,但都只是一昧的模仿,缺乏獨特的精神。團長有感於台灣千百年來的鼓術,一直都沒有自己的根,所以,一心想打造一套真正屬於台灣的鼓術音樂。

因此,十鼓大部份的創作作品,是以台灣的歷史、風景、人文為創作題材。他認為:沒有共同對台灣文化的珍惜,就沒有共同的未來,期望,建造一個有文化的台灣社會,讓台灣這個島嶼,能夠因鼓術文化而永恆。有鑑於此,「十鼓」堅持以傳創本土擊樂藝術為定位,期望藉此喚醒國人對傳統鼓術的重視,並拋磚引玉鼓勵專業人士,持續為台灣鼓樂創作的勇氣與信心,並且集結所有鼓術愛好者,共同建立屬於這塊土地的鼓術風格,更期望能使台灣在世界上成為著名的【鼓樂之島】。

(資料來源:十鼓文化村

06DSC09987_調整大小01 

↑↑ 鐘磬館。

07DSC09989_調整大小01

↑↑ 雲鑼。

雲鑼
雲鑼是一種中國的打擊樂器,古代《元史》禮樂志中就有過記載,也叫雲璈,或九音鑼。

雲鑼是由大小一樣但厚薄不同,所以音高也不同,但音高固定的一組小鑼組成的,小鑼用銅製造,由三根繩懸掛在木框上,用木槌敲擊演奏。銅鑼面數不等,有10、13、14、15、24、38面等,懸掛方式也不固定,有橫向兩排的,有三排的等,木框有帶架的,也有帶柄手執的,面數多的可以雙手用兩個槌演奏。音域也不盡相同。

(資料來源:維基百科

08DSC09992.93_調整大小01

↑↑ 上:編鐘。下:編磬。

編鐘
編鐘是中國傳統的古老打擊樂器,由青銅鑄成,它由不同的鐘依照大小排列,並懸掛在一個巨大的鐘架上,編鐘常與編磬組合使用,「金石之聲」中的「金」就是指編鐘,「石」指編磬。亦傳至東亞其他地區。

編鐘最早出現在商代,興起於西周,盛於春秋戰國至秦漢,明清宮廷中仍有沿用。古代編鐘常用於宮廷雅樂,每逢征戰、宴會、祭祀,都要演奏編鐘。編鐘也是古代統治者專用的樂器,反映名分,是等級和權利的象徵,只有在天子、諸侯行禮作樂時方能使用,即「鐘鳴鼎食」。

編鐘的頂端有柄的稱為甬鍾,頂端帶鈕的為鈕鍾。《周禮·考工記》載「鳧氏為鍾,兩欒謂之銑。銑間謂之於,於上謂之鼓,鼓上謂之鉦,鉦上謂之舞。舞上謂之甬,甬上謂之衡,鍾縣謂之旋,旋蟲謂之幹,鍾帶謂之篆,篆間謂之枚,枚謂之景,於上之攠謂之隧。」即其一為扁桶平頂為「舞」,扁桶正、背面中上部的直闊條稱為「鉦」,其兩邊突出的乳釘(隆包)稱為「枚」或鍾乳,「枚」的上下間隔部分稱為「篆」。下部稱為「鼓」,彎凹的下口稱為「於 」,尖銳的兩側稱為「銑」。

編鐘的柄按甬鍾或鈕鍾之別而分別稱為「甬」或「鈕」。其中「甬」的頂端稱「衡」,「甬」中段一圈突凸的部分稱「旋」,「旋」上用以懸掛鍾鉤的孔稱「幹」。甬鐘的懸掛方式是傾斜的,鈕鍾是直懸的。一般認為,直懸的鈕鍾晚於斜懸的甬鍾。

(資料來源:維基百科

編磬
編磬是中國古代的一種打擊樂器,起源於魯,由石或玉做成,十六面一組。除可演奏出具有十二正律(黃鐘、大呂、太簇、夾鍾、姑洗、仲呂、蕤賓、林鐘、夷則、南呂、無射、應鐘)的音色外,另有四個半音。據傳,春秋時代的孔子是制磬的高手。

(資料來源:維基百科

09DSC09995_調整大小01 

↑↑ 其實我們走得還蠻隨性的!

10DSC09996_調整大小01 

↑↑ 園區一隅。

十鼓簡介館 
可容納120人的簡介、簡報中心。細說十鼓文化村篳路藍縷的艱苦拓荒,自強不息的進取精神,以及挑戰世界的雄心壯志。

鼓博館  
以東亞鼓樂為主題,展示台灣、中國、韓國、日本的傳統鼓樂器。諸如,罕見的單皮巨鼓、三角形的幾何鼓,以及屬於台灣本土鼓樂精神的勇士排鼓。還有夢幻虛擬情境的靜態表演舞台,邀您親自來體會擊鼓藏鏡人的自我十八式羅漢鼓招式,可拍照留念。

擊鼓體驗教室
裡面有十鼓姐姐訴說著鼓的傳說,引領您以運動概念進入鼓藝的殿堂。伴隨著輕鬆的介紹,將鼓樂器以活潑的方式讓全家都可以體驗,並認識鼓的多元性。人人闖關後,都可成十鼓達人。

十鼓蔬苑
一座完全徜徉在人文與歷史、生態的養生餐廳。很難想像這閒置的倉庫,竟有五台五分車廂開了進來,成了特有的五分車包廂。餐廳內佇立兩顆大樟樹,將空氣渲染成香氣四溢的休閒養生品味。以天然的蔬果食材,廚師的巧奪天工,創意蔬食味蕾,保證讓您食指大動。

紀念品館
在鼓樂震撼的迴音感動之餘,真想把這樣的記憶帶回家,那您就非得在十鼓紀念品館多駐足。舉凡園區「十鼓十景」的名信片、十鼓俠客包、CD∕DVD、鼓的卡通動畫、紀念鼓燈、紀念鼓錢、紀念鼓、紀念鼓酒、紀念郵票等都可將這份撼動記憶帶回家,與親友分享。

仁德糖廠煙囪
這是一座白煙不再冉冉而升的糖廠煙囪,挺直至今70年,一為全,全為一,一豎點燃老舊煙囪,鐘鼓鼕鼕上雲霄、祈福聲聲至天際,煙囪走過的歷史,慶十鼓十周年。陪伴十鼓的夢想,不論過程是苦是甜,煙囪七十年載與十鼓的十年,為台灣本土文化資產留下見證。

經查該煙囪為鋼筋混凝土結構、高度67公尺,約22層樓高。民國27年建造,該煙囪於78年間發現頂端出煙口發生材質嚴重風化脫落,還被雷擊,經80年底打除損壞部分,並灌漿修復後再使用。 直徑:底5.6M 高:3.8M。

親子草原
原為一座廢水處理槽,在十鼓的創意設計後,將舊水槽外牆全部移除,水槽基座填土綠化,並植上扁柏、桃花心木,以及有四十年樹齡的七里香。現設有戶外遊戲一座,供親子及兒童遊戲使用。

水槽劇場
早期的水槽劇場是一座大型的冷卻槽,是用來將工廠熱水冷卻排放使用。在十鼓巧思後,嘗試將這座廢棄的水槽改為一座水槽劇場,頂座上的四座冷卻水塔,搖身一變,成為了四座獨立的戶外小劇場,排水導管則成為孩子的傳聲pipe。

森呼吸步道
這一片小公園原是因應台糖汙水處理廠的綠化而栽種的林地,園內有黑板樹、七里香、樟樹、南洋杉、紅茄苳、南洋椰子、桃花心木、大紅仙丹、婆羅蜜、芒果樹、柳樹等。今十鼓將園區以植草磚打通林道,成為散步步道及腳踏車步道。五分車及小木屋座落園中,成為另一種氛圍。

生態池步道 
原為蔗渣處理槽,改造綠化成生態池,內有香水蓮、觀音蓮、佛座蓮及上千尾玉如意悠游其中。池塘邊有棵樹齡近百的苦戀樹,與十鼓村的精神堡壘「煙囪」交互輝映,儼然是園區最耀眼的地標。

十鼓祈福館
鼓~自千年來就是一個祈求平安的法器,台南是台灣歷史文化的開端,藉由在地豐厚歷史文化源,塑造台南成為「擊鼓祈福」聖地,「平安.官祿.延壽.驅魔.祈福.添財.添丁.姻緣.考運.除病」十座祈福大鼓,將讓你諸事平安一整年。

室內中型劇場
本劇場為十鼓文化村之第二座室內劇場,全館可容納700人座位。原先為台糖之砂糖倉庫(為園區內最大之室內空間),經十鼓第二期規劃後,提供一處風雨無阻之中型劇場。場內低音共鳴佳,為鼓樂劇場之最佳音場。

(資料來源:十鼓文化村

11DSC09997_調整大小01

↑↑ 園區一隅。

12DSC09998_調整大小01

↑↑ 馬上就來到十鼓祈福館。

13DSC09999_調整大小01 

↑↑ 其實從進園區開始,我們遠遠地就一直聽到從未知方向傳來的鼓聲;那鼓聲是什麼呢?對,就是這裡!

DSC00003.04_調整大小

↑↑ 我們也來敲一下!新的一年希望大家都能健康平安喔!

DSC00007_調整大小01

↑↑ 十鼓文化村在十鼓祈福館左右兩側共設置了十座祈福大鼓。

鼓自千年來就是一個祈求平安的法器,所以來到這裡別忘了擊響這十座祈福大鼓喔!

DSC00009_調整大小01

↑↑ 園區一隅。

其實有種老時光的FU耶!(老街?拜託妳中毒太深喔! = =)

DSC00011_調整大小01

↑↑ 清溪林製鼓廠。

清溪林製鼓廠
清溪林樂器行創設於1999年10月,是全台灣第一個以創新台灣鼓樂樂器研發為志向的樂器行,無論是傳統鼓的改良設計或是台灣特殊鼓型的設計都是全台獨樹一格的製鼓技術;計研發的樂器有大羅漢鼓、小羅漢鼓、勇士排鼓、朝陽鼓、大朝陽鼓等及其專屬鼓架和傳統獅鼓、大同鼓、小堂鼓、板鼓、宋江鼓、桶仔鼓等製作。

研發的樂器有多項是以環保概念製作而成,外殼是以木漿纖維壓縮製作而成,並可以手及鼓棒兩用擊奏方式,同時又可防蟲咬、保存容易、不受天候及濕氣的影響。最重要的是新型的鼓器可調音成為天籟之音的和聲,呈現鼓樂藝術的完美境界。本樂器行亦代理多項中國打擊樂器之金、木、石、革等多樣產品是一多樣、多元的樂器製作及代理樂器行。

(資料來源:http://www.ten-hsieh.com.tw/bamboo/main.html

DSC00012_調整大小01

↑↑ 突然在製鼓廠外瞥見戲說台灣!@@

DSC00014_調整大小01

↑↑ 製鼓廠裡一隅。

DSC00015_調整大小01

↑↑ 製鼓廠裡有許多鼓身。

上午11:00-11:15/下午15:30-15:45,將請您目睹台灣逐漸凋零的傳統藝術產業,親自體驗製鼓流程。

現在正值過年期間,不知道是不是仍有展出製鼓流程,但因為我們的時間都剛好錯開,沒辦法觀賞有點可惜!

DSC00016_調整大小01

↑↑ 又是老時光FU...XD

十鼓文化村的前身是仁德糖廠,所以保留了原來運輸甘蔗用的軌道。

DSC00019_調整大小01

↑↑ 如果沒看錯的話,這面鼓應該十鼓DM上行銷用的形象鼓囉!

DSC00021_調整大小01

↑↑ 在這邊小憩一下,發現有趣的十鼓娃娃!

DSC00023_調整大小01

↑↑ 漂流木作成的裝置藝術。

DSC00025_調整大小01

↑↑ 其實我們在入園的時候,已經是10點場表演的最末了!

DSC00030_調整大小01

↑↑ 他們是日本舞太鼓飛鳥組樂團。

日本舞太鼓飛鳥組樂團【Maidaiko Aska Gumi】
樂團首腦人物-飛鳥大五郎,飛鳥先生於16歲那一年便已進入日本舞蹈世界,拜師於 Mineo Asuka 門下,然而在他獨立之前於 Asuka 大師的學校度過了12年的常駐學徒。在1974年開始轉向Taiko 鼓研習,並於1990年成立『舞太鼓飛鳥組樂團』,從此之後開始於日本以及世界各地有無數次的舞台表演。

1983年 榮獲 Kansai 藝術節獎。
1984年 榮獲 International Newspaper Price。
1988年 韓國奧運開幕儀式演出。
1991年 參加法國 Toulouse 五大洲音節。
1992年 參加伊斯坦堡所舉辦的「國際音樂節」。
1993年 發行首張CD 〝Tobu〞,再加上他所培訓的 wadaiko groups 超過全日本62個團體,而且已超過1600位成員。

(資料來源:http://tw.myblog.yahoo.com/cathy2001825-tendurm/article?mid=511&prev=512&next=480&l=f&fid=21

DSC00002_調整大小01 

↑↑ 這位不知道是不是該團的人氣團員!

現場還有販售CD,並且派代表團員親筆簽名!

DSC00006_調整大小01 

↑↑ 但還蠻可愛的就是了,而且挺帥的,重點是...有沒有人發現他蠻像黃曉明的!@@

在看完了所有的表演後,我覺得舞太鼓飛鳥組是今天表演最好的,並不是因為人長得好看,其實在台下根本看不出誰是誰;如果他們仍然會來表演,希望可以有機會再來看他們表演!

DSC00032_調整大小01 

↑↑ 蓮花池畔嘟嘟小火車。

嘟嘟小火車
古早味的台糖嘟嘟小火車啟動囉!在美景環繞的蓮花池畔,搭乘小火車一同體驗台糖的歷史吧!

(資料來源:十鼓文化村

DSC00028_調整大小01 

↑↑ 看完早上場最後的表演後,我們回到園區繼續逛,等待三點場次的表演。

DSC00034_調整大小01

↑↑ 鼓博館。

DSC00035_調整大小01

↑↑ 其實不知道這是什麼耶!@@

DSC00039_調整大小01

↑↑ 走錯邊,才走進鼓博館就又走出來,笑死了!XD

仁德糖廠介紹
十鼓文化村座落於具有百年歷史的台南製糖重鎮【台糖仁德糖廠】。早期原名為車路墘糖廠,其腹地面積足足有五公頃,十鼓為鼓樂藝術成立主題文化園區的創舉,不但讓台灣鼓樂的發揚,有了重要基地,也讓文化的薪傳,更貼近民眾的生活。

說起台糖仁德糖廠,其實是一座舊式糖廠,從台灣糖業發展史來看,早在十七世紀,荷蘭人佔領台灣開始,台灣的糖業便已萌芽,在歷經了明鄭時期的開發,日治時期「台灣製糖株式會社」等過程,糖業早已成為台灣發展外銷的主力,可見,在過去台灣的經濟發展中,舊式糖廠的設立,正扮演著舉足輕重的角色,然而,伴隨著時間的流逝,舊式糖廠逐漸凋零,但是在有心的藝文界人士奔走及保存下,台糖仁德糖廠換上了新風貌,因此,當您來到這個距離台南市不到十分鐘的世外桃源後,您不但會依稀嗅到一股糖香,還將體驗到一場精彩豐富的藝術人文之旅。
 
(資料來源:十鼓文化村

DSC00040_調整大小01

↑↑ 大太鼓。

DSC00041_調整大小01

↑↑ 覺得這蠻好玩的,好像少林功夫喔!^__^

DSC00046_調整大小01

↑↑ 幾何鼓(三角鼓)。

DSC00048.56.61.70.71.73

↑↑ 左上:勇士鼓。右上:桶仔鼓。左下依序至右:敦貝、塔不拉鼓(中間兩個都是)、帕卡瓦甲鼓。

DSC00051_調整大小01

↑↑ 獅頭大鼓。

DSC00054_調整大小01

↑↑ 瑞盟大鼓。

DSC00058_調整大小01

↑↑ 宋江鼓......鼓咧??(哇馬無災...XD)

DSC00065_調整大小01

↑↑ 七尺大鼓。

在2004年台灣國際鼓樂節挑戰金氏世界紀錄時,此大鼓背面在演出時被擊破,爾後就移到鼓博館作為紀念,此鼓製作地為大陸西安。

DSC00075_調整大小01 

↑↑ 園區一隅。

DSC00076_調整大小01 

↑↑ 園區一隅。

DSC00077_調整大小01

↑↑ 園區一隅。

DSC00081_調整大小01 

↑↑ 園區一隅。

DSC00082_調整大小01 

↑↑ 仁德糖廠煙囪。

這是一座白煙不再冉冉而升的糖廠煙囪,挺直至今70年,一為全,全為一,一豎點燃老舊煙囪,鐘鼓鼕鼕上雲霄、祈福聲聲至天際,煙囪走過的歷史,慶十鼓十周年。陪伴十鼓的夢想,不論過程是苦是甜,煙囪七十年載與十鼓的十年,為台灣本土文化資產留下見證。

DSC00083_調整大小01 

↑↑ 仁德糖廠煙囪。

DSC00027_調整大小01

↑↑ 水槽劇場。其實十鼓的巧思真的有厲害到,冷卻槽變成戶外小劇場,讚!

早期的水槽劇場是一座大型的冷卻槽,是用來將工廠熱水冷卻排放使用。在十鼓巧思後,嘗試將這座廢棄的水槽改為一座水槽劇場,頂座上的四座冷卻水塔,搖身一變,成為了四座獨立的戶外小劇場,排水導管則成為孩子的傳聲pipe。

(資料來源:十鼓文化村

DSC00086_調整大小01 

↑↑ 準備來佔位置了!

DSC00024_調整大小01

DSC00087_調整大小01

↑↑ 豋場表演的是充滿 ROCK FU 的閃雷太鼓團!

他們是來自日本地震重災區的宮城縣的閃雷太鼓團,令人感動的是他們懷抱著感恩的心情獻藝,還寫了一段感謝文,在表演的當下朗誦給在場的所有觀眾聽,答謝台灣人民在地震災後力挺!

DSC00094_調整大小01

↑↑ 地主團,十鼓擊樂團。

DSC00096_調整大小01

↑↑ 不知道是不是青少年團的關係,總覺得火侯不夠!^^"

IMAG0052_調整大小01

↑↑ 觀眾很多!

IMAG0263_調整大小01

↑↑ 本次紀念品。

IMAG0264_調整大小01  

↑↑ 本次紀念品。

按照慣例,我們並不喜歡將行程排滿,看完最後一場表演已經下午四點,我們沒有下一個地點,離開後我們下台南交流道去吃麻豆碗糕,既然來到台南,當然要去嚐嚐哈尼倍受推崇的阿蘭碗糕,之後,我們便踏上歸程了!

十鼓擊樂團(文化村)
ADD:台南市仁德區文華路二段326號
TEL:06-266-2225
FAX:06-266-1413
官網:http://www.ten-hsieh.com.tw/cultrue/village.html 

開放時間:一般開放每週一 ~日 (09:00-下午17:00)
入園票價:全票300元/社會團體優待票250元(20人以上)/學生票280元/學生團體優待票230元(20人以上)/幼稚園團體優待票150元
(ㄧ)社會團體:公司行號、社會團體票價(20人以上),100公分以下免費,100公分以上不分大人、小孩ㄧ律購買250元/每人
(二)學生團體專案:學生團體票價230元(20人以上)/每人
(三)幼稚園團體專案:不分身高一律150元(20人以上)/每人
 
自己動手做DIY麥芽鼓每人100元(需另自費)),採預約制。

 

 

創作者介紹

Fiona studio ★ My life and work

Fiona Chen 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()